会员申请指南
  • 联盟成员的基本条件
  • 具有合法独立法人资格的企业、社团或独立民事行为的个人;
  • 良好的企业信用或个人信用;
  • 自愿申请,承认并遵守本章程,自愿支持《计划》的实施;
  • 从事或准备从事无人系统产业的研发、制造、服务的企事业单位、高等院校、科研院所及相关组织机构或个人;
  • 无人系统相关配套产品、应用单位的相关机构;
  • 享受联盟成员权利,承担联盟成员义务;
  • 联盟成员之间的债权债务关系与联盟无关。
  • Basic Requirements for AUVSC Membership
  • Enterprises and societies with the status of independent legal entities or individuals with the capacity for civil conduct;
  • Good business standing and personal credit record;
  • Voluntarily apply for membership, acknowledge and abide by relevant regulations in this constitution, voluntarily support the implementation of “the Plan”;
  • Enterprises and public institutions, institutions of higher learning, scientific research institutions, relevant organizations and individuals who undertake or plan to undertake R&D, manufacturing, services in the unmanned vehicle systems industry;
  • Relevant organizations concerning peripheral products and applications of unmanned vehicle systems;
  • Enjoy rights and undertake obligations as an AUVSC member;
  • 联盟成员的基本权利
  • 参与讨论和表决联盟发展相关的重大决策、决议和其他事项,具有表决权、选举权和被选举权;
  • 有权向联盟提交议案,对联盟工作提出建议,并进行监督;
  • 有权申请成为理事会成员;
  • 有权参加联盟组织的交流、培训、展览、国际合作等活动;
  • 享有使用联盟公共信息的权利;
  • 享有优先与联盟成员相互协作的权利;
  • 有权获得联盟提供的其他服务;
  • 对联盟项目参与的优先权和优惠权;
  • 享有自由退出联盟的权利。
  • Basic Rights of an AUVSC Member
  • Participate in the discussion and vote for important policies, resolutions and other matters related to the development of AUVSC, have the right to vote and to stand as a candidate at elections;
  • Have the right to submit proposals to AUVSC, provide suggestions for AUVSC activities, supervise AUVSC activities;
  • Have the right to apply to be a member of the council;
  • Have the right to participate in exchanges, trainings, exhibitions, international cooperation and other activities organized by AUVSC;
  • Have access to public information of AUVSC;
  • Have the preferential right to cooperate with AUVSC members;
  • Have access to other services of AUVSC;
  • Have the priority right and the preferential right to participate in AUVSC projects; Have the right to terminate membership freely.
  • 联盟成员的基本义务
  • 遵守联盟章程、制度和相关协议,执行联盟决议;
  • 宣传联盟宗旨,维护联盟形象;
  • 保守联盟的商业秘密;
  • 及时向联盟反映企业相关信息,并提供有关资料;
  • 积极参与技术开发、市场推广、合作应用及产业化;
  • 积极承担和配合联盟的各项工作;
  • 维护联盟的利益和合法权益;
  • 未经理事会书面授权,不得以联盟名义开展任何活动;
  • 任何联盟成员违反本章程和国家法律法规,给联盟或其成员带来损失的,须承担赔偿责任;
  • 按联盟规定自愿向“通用航空及无人系统公益基金”捐赠部分利润作为公益支持。
  • Basic Obligations of AUVSC Members
  • Abide by AUVSC constitution, regulations and relevant agreements,execute AUVSC resolutions;
    Disseminate objectives of AUVSC, maintain a positive image of AUVSC;
  • Keep business secrets of AUVSC confidential;Update enterprise information with AUVSC in a timely manner and submit relevant materials;
  • Take an active part in technology R&D, marketing and cooperation for application and industrialization;
  • Actively undertake and support activities of AUVSC;
  • Protect interests and legal rights of AUVSC;
  • Undertake no activities in the name of AUVSC without written authorization of the council;
  • Indemnify any losses of AUVSC or other members caused by violation of this constitution and laws and regulations of China;
  • Voluntarily donate part of business profits to “Charitable Foundation for General Aviation and Unmanned Vehicle Systems”, as regulated by AUVSC,to promote public welfare.